Полная версия


Магазин телескопов

Могут ли незрячие заниматься астрономией?

Астрономия для любителей Астрономия для незрячих Могут ли незрячие заниматься астрономией?

Иван Сергеевич Борщевский

Еще несколько лет назад этот вопрос вызвал бы удивление. Но сегодня перед людьми, у которых по разным причинам нарушено или отсутствует зрение, открываются возможности, которые были недоступны им на протяжении многих лет. Уже появились первые профессиональные незрячие астрономы. И, конечно, всё больше появляется незрячих любителей астрономии. Поэтому мы рады представить на нашем сайте новую рубрику - "Астрономия для незрячих". 

Мы будем публиковать словесное описание астрономических объектов и явлений, которое можно прочитать с помощью программ чтения экрана с речевым интерфейсом. Такое словесное описание называется аудиодескрипцией (или тифлокомментарием).

Рубрику ведет лингвист, переводчик, клинический психолог, специалист по аудиодескрипции (тифлокомментированию) ­–  Иван Сергеевич Борщевский.